Nome: Kilo Worf Grado: Civile Razza: Klingon Mansione: Clandestino

Avere un clandestino a bordo, che segue i membri dell'equipaggio armato di videocamera per chiedere poi improbabili ricatti, sta diventando abbastanza fastidioso, anche perché Ky-Odo si diverte a trasformarsi nei membri dell'equipaggio e grazie a lui Kilo Worf ha registrazioni con le quali ricattare tutti per i secoli a venire.