Civiltà tecnologicamente avanzata del quadrante Delta. L'economia Malon faceva largo uso di generatori ad antimateria che rilasciava grandi quantità di scorie tossicche che poi venivano rilasciate nello spazio "vuoto" attraverso un vortice. La Voyager chiude il vortice dopo aver scoperto che le scorie contaminavano una razza di esseri che abitavano dall'altra parte.